VILLAGE DES PRUNIERS / HAMEAU DU HAUT

***La traduction française commence à la 2ème mn, et la qualité est correcte à partir de la 4ème mn***

Nous espérons que vous apprécierez cette conversation entre le Village des Pruniers et Bill McKibben, avec Frère Phap Luu, Frère Phap Linh, Phoebe Tickell, Felipe Viveros, Naima Ritter et Pablo Jenkins.

Le leader environnemental renommé Bill McKibben, fondateur du groupe pour une campagne climatique 350.org, auteur de "La Nature assassinée" (The End of Nature), et "Humanicide ou la fin d'un règne - Quand l'avenir de l'homme a-t-il basculé ?" (Falter, 2020), se joint aux moines du Village des Pruniers et aux amis du Mouvement Wake Up pour un dialogue méditatif et des regards profonds sur la période collective actuelle, et ses futurs possibles.

Notre question : avec tant de peurs et d'incertitude relayées par les médias et dans notre conscience, comment pouvons-nous trouver le courage et l'optimisme obstiné pour construire des communautés de résistance et semer des graines d'espoir, de confiance et de joie pour nos enfants et toutes les générations futures ?

Ce dialogue peut nous aider à embrasser nos peurs et nos préoccupations, aussi bien qu'il peut arroser les graines de compassion et de détermination dans notre conscience. Les membres de notre communauté internationale partagent leur expérience dans l'activisme environnemental et posent des questions essentielles à Bill.

Nous terminons la session par une courte méditation guidée pour aider à approfondir notre amour et notre confiance en la Terre Mère et notre connexion au cosmos.

- Vidéo originale (en anglais) ici :

• Plum Village in Conversation with Bil...

--------------------------------------------------

Bill McKibben est un auteur, journaliste et militant écologiste qui a reçu en 2014 le Right Livelihood Prize, parfois appelé le "Nobel alternatif". Son livre "La Nature assassinée" est considéré comme le premier ouvrage sur le changement climatique destiné au grand public et a été publié en 24 langues.

Il est l'un des fondateurs de 350.org, premier mouvement mondial et populaire de lutte contre le changement climatique.

----------------------------------------------------

Enseignements et pratiques du Village des Pruniers, traductions (français) :

- / @villagedespruniers (chaîne "Village des Pruniers")

- / @villagedespruniers (enseignements classés)

- http://maisondelinspir.org/ - http://maisondelinspir.org/enseigneme... (Liens vers le blog & des Enseignements de Thay en français)

Toutes les Vidéos de Plum Village (on line) :

- https://www.youtube.com/user/plumvill...

Vous pouvez nous soutenir :

- Dons : https://dana.plumvillage.org/?lang=fr