Darbringung des Räucherstäbchens Version1

[Glocke 3x]

Voll Dankbarkeit bringen wir dieses Räucherstäbchen

allen Buddhas und Bodhisattvas

überall in Raum und Zeit dar.

Möge es duften wie die Erde selbst,

und unser sorgfältiges Bemühen,

unsere volle Achtsamkeit

und die langsam reifende Frucht des Verstehens

zum Ausdruck bringen.

Mögen wir und alle Wesen

Gefährtinnen und Gefährten der Buddhas und Bodhisattvas sein.

Mögen wir aus der Unachtsamkeit erwachen

und unsere wahre Natur erkennen.

[Glocke]